南非Discovery集團擬認購平安健康險新發行股份

共同發展中國健康保險市場

2009年12月1日，中國平安保險（集團）股份有限公司（簡稱“中國平安”，港交所代碼02318，上交所代碼601318） 宣佈與南非最大的健康保險提供商Discovery (股票代碼：DSY； 國際證券識別碼(ISIN):  ZAE000022331，簡稱“Discovery”)簽署合作意向。Discovery擬認購中國平安集團旗下的專業健康保險公司平安健康保險股份有限公司（簡稱“平安健康保險”）不超過24.99%的股份，與平安強強攜手，共同發展中國前景廣闊的健康保險市場。

據瞭解，中國平安與Discovery經過一段時間的溝通探討，最終達成有關合作意向。根據意向書約定，Discovery將認購平安健康保險不超過新發行後總股本的24.99%的股份。此項交易將簽署正式的交易協定並須得到中國保監會以及南非儲備銀行審批後方可執行。

隨著國家社會保障體制改革和醫療體制改革的推進，中國百姓日益提高的生活水準和目前健康保險市場覆蓋廣、保障低、專業健康服務少的矛盾日益突出，廣大客戶傳統健康保險之外的醫療管理、健康管理等更加豐富的服務需求無法得到滿足。據相關統計，西方國家商業健康險占衛生總費用的平均覆蓋率為40%，而中國僅占4%。即使按國際平均覆蓋率10%推算，中國商業健康險在2013年也將達到3000億人民幣。可以說，中國健康保險市場的潛力，特別是新型健康管理、醫療管理市場的潛力非常巨大。

平安與Discovery的戰略合作顯然是互利雙贏的強強聯合。一方面是借助戰略合作進入潛力巨大的中國市場，並且可以快速共用平安龐大的管道和客戶資源；另一方面，Discovery是南非最大的健康保險公司，擁有將傳統保險和健康管理緊密結合的先進的新型健康保險專業技術。通過合作，平安健康保險將獲得Discovery在健康管理和產品方面的多項知識產權，以及其風險管理體系和專業技能，可以快速嫁接國際領先的產品開發和業務系統，以及先進的作業平臺和風控技術。

中國平安表示，此次合作是最龐大的市場及強大的分銷網路和最先進的技術的有機結合，對中國平安在新型健康保險業務領域的快速成長具有重要意義，也將更好地推動中國健康險市場的發展。中國平安的戰略目標是建立國際領先的綜合金融集團，以保險、銀行、資產管理為三大業務支柱。健康保險是集團長期發展戰略的一部分。面對廣闊的市場前景，通過與一家有實力的、專業能力強的企業合作，平安有信心加快發展和壯大公司的健康保險業務，為我國健康保險業的發展作出更大貢獻。

Discovery成立於1992年，主營健康險，2000年進入壽險領域，通過Vitality將健康管理與傳統保險成功結合，快速發展成南非最大健康保險提供商，當地市場份額占40％以上，並在英美成立了海外合資公司。Discovery表示，中國商業健康保險市場雖然剛剛起步，但擁有巨大的發展機會和潛力，入股平安健康保險公司對Discovery的長遠發展有著莫大裨益。

據瞭解，目前，平安健康保險通過針對個人和團體提供醫保補充保險產品，確立了在市場的優勢地位。過去三年內，平安健康保險的銷售額增長超過四倍，保持了強勁的增長勢頭。

關於中國平安：

中國平安是中國第一家以保險為核心的，融證券、信託、銀行、資產管理、企業年金等多元金融業務為一體的緊密、高效、多元的綜合金融服務集團。中國平安成立於1988年，總部位於深圳。2004年6月和2007年3月，公司先後在香港聯合交易所主板及上海證券交易所上市，股份名稱“中國平安”。截至2009年6月30日，按照國際財務報告準則（IFRS），集團總資產約為人民幣8,854億元，權益總額約為人民幣1018億元。公司通過旗下各專業子公司共為約4,700萬名個人客戶及超過200萬名公司客戶提供了保險、銀行、投資等各項金融服務。中國平安憑藉穩固的業務表現、優秀的經營管理及綜合金融優勢，曾多次入圍《福布斯》“全球上市公司2000強”和《金融時報》“世界500強”。

關於平安健康保險：

平安健康保險股份有限公司是中國平安集團旗下的專業健康保險公司，2005年6月13日經中國保險監督管理委員會批准設立，主要業務範圍包括各類健康保險業務、意外傷害保險業務、政府委託管理健康保險業務、健康諮詢服務業務、健康保險再保險業務等，公司註冊資本人民幣5億元，總部設在中國上海。

關於Discovery：

Discovery是一家秉承以客為本，產品創新和產品一體化為宗旨的領先金融服務機構，旨在向客戶提供醫療健康保險、人壽保險、金融服務和投資等領域的服務解決方案。Discovery于1992年成立於南非，並在1999年於南非的約翰尼斯堡證券交易所(JSE)上市。目前業務主要分佈在南非、英國和美國，公司年度營業額高達30億美元，全球客戶群約達300萬人，且仍在逐年遞增。Discovery的服務客戶包括數千家的大型企業雇主，以及逾15萬家的中小型企業雇主，其中不乏眾多的全球財富500強企業。